come to terms
英 [kʌm tu tɜːmz]
美 [kʌm tu tɜːrmz]
达成协议，谈判成功，商妥
双语例句
- He is struggling to come to terms with his dwindling authority.
他正努力适应自己权力被削弱这一局面。 - Margery's grieving family battled to come to terms with their loss.
玛格丽万分悲痛的家人努力从丧亲之痛中恢复过来。 - This man drank rather heavily in an effort to come to terms with his own inadequacies.
这个人狂饮一通，努力让自己去接受自身的不完美。 - Germany has shown real determination to come to terms with the anti-Semitism of its past.
德国表现出正视自己反犹主义历史的诚意。 - This is to help her to come to terms with her early upbringing and make sense of past experiences.
这旨在帮助她认可自己早先所受的教育，并让她了解自己过去的经历。 - It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family
她曾经给予我和家人莫大的帮助，她的死讯令人难以接受。 - She had come to terms with the fact that her husband would always be crippled.
她只好接受了丈夫将终生残疾这个现实。 - I have long since come to terms with my blindness.
我早就安于自己的失明了。 - Do you think the Arab countries will come to terms with Israel one day?
你认为有一天阿拉伯国家会同以色列达成谅解吗？ - Consider a trial separation if you and your mate just can't come to terms.
本周如果你和你的伴侣不能达成妥协，那么考虑试着分开。 - I'm very glad you've finally come to terms with the climate in the mountains.
我很高兴，你们终于适应了山区的气候。 - That I've fully come to terms with it.
我才完全和它达成妥协。 - Do you come to terms with him?
你与他达成协议了吗？ - We've also had to come to terms with losing the world's best goalkeeper to injury.
同时我们还因为比赛中的头部受伤失去了世界上最好的门将。 - But in the end, he wonders if people will ever come to terms with this.
但他最终不禁怀疑，人们是否永远都不会对此妥协。 - You come to terms as we say with reality.
我们说，你让步于现实。 - Hey, I've come to terms with it, you have to too.
嗨，我已经跟他们达成协议了，你也要。 - He was the only person I knew who had come to terms with himself and the world around him.
他是我认识的所有的这样的人中的一个，他承认他自身的有限性并与他周围的世界和平相处。 - If we come to terms, w'll appoint you as our agent.
达成协议，将指定你为我方的代理。 - Ben and Lily have come to terms with the fact that they will never have children.
本和莉莉已接受了这个事实，即他们永远不会有孩子。 - If you can not overcome certain difficulties, you will have to come to terms with them.
如果你不能克服困难，你就必须忍受困难。 - He'd finally come to terms with that company.
他最后还是与那家公司达成了协议。 - We can come to terms over money, but don't try to trick me.
在钱的问题上，我们可以协商，但不要诱骗我上当。 - If you are willing and ready, we will be willing and ready too to compensate you and come to terms with you as long as you will be willing and ready to see us through our present predicament.
如果您是愿意的并且准备，我们太愿意和准备补偿您和与您达成协议，只要您愿意和准备通过我们的当前困境看我们。 - Come to terms with us and we will be your subjects.
你与我们立约，我们就做你的顺民。 - I have come to terms with that which is why I usually don't pay much attention to it.
我是来计算，与这也就是为什么我通常不会受到太大重视。 - I doubt they will come to terms with us that easily.
我怀疑他们是否会轻易地与我们达成协议。 - When your parents start quarrelling, you should help them come to terms.
当你父母亲吵架时，你应该帮助他们和解。 - Like other inventive students I have spoken to they had all come to terms with this situation and surprised me with their flair and creative use of new words and ideas.
就像其他和我聊过的有创造力的学生一样，他们很好地对待这个问题，并且他们的天资和对新词和新概念的创造性应用使我惊讶。 - In the matter of house-rent I have come to terms with him.
关于房租的事我已经和他妥协了。